スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

「入れる」と「飲む」の違い


今日は久々に教室ネタです。


2年目のクラスのことです。

辞書形+と (必然的に・・・)
という文法を導入して、いつものように練習問題をさせました。

問題; 〔 〕の中に適当な言葉をいれて文章を完成させなさい。

・この料理はお酒を 〔 〕と、おいしくなります。


はい。みなさん、正解は何でしょうか?
こちらが私の学生の答えです。

・この料理はお酒を 〔飲む〕と、おいしくなります。


確かに!! お酒を飲まんとやっとられんくらいまずい!ってことですかね??
文法的には正解なんですけどね・・・
一人で噴出してしまいました。
line
line

comment

管理者にだけ表示を許可する

確かに!!

発想力。素晴らしいですね~v-353

酒のところが塩だったら「飲む」じゃなかったでしょうけど。そうそう確かにアルコールは食欲中枢刺激しますからね~

Rachael1963さん

こんにちは☆
面白いでしょう。 こういう楽しみがあるので
やめられません。

ただ、この問題、ちょっと日本文化というか、
一般常識が入ってると思うんですよね。
この国の人、お料理にお酒いれたり
しないんですよね。

naoko さん

そうそう!! お酒=飲む という反応ですね。










少し見方を変えてみました
この料理はお酒を 〔飲む〕と、おいしくなります
の、「を」を「と」に替えると正しくなりませんか?
この料理はお酒と〔飲む〕とおいしくなります。

monaさん

面白い!!!
「を」を使うと目的語として意味がなりたつので
「お酒を飲む」ことが主体になるんでしょうね。
「お酒と飲む」に変えると お酒が
脇役に回るんですかねえ。

monaさんに座布団2枚!!
line

ページ探し

お気に入り 

最近のトラックバック

只今の時刻

line
プロフィール

tama

Author:tama
なんだか、最近、
仕事のほうは力抜いて
やっていこうかなあ
と言う気分です。
(手抜きじゃあないです)

line
リンク
line
カウンター
line
最近の記事
line
最近のコメント
line
カレンダー
line
カテゴリー
line
ブログ内検索
line
RSSフィード
line
コメント別
line
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

line
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。