スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

「ボー」

Manchester1


17歳のクラスでのこと。

日本人の大学生にアンケートをしたところ、
「一番贅沢だと思う時間は ボーとする時間。」
と回答がありました・・・

という意味のテキストを読み合わせていました。

そこで「ボー」っていうのは擬音語の一部なんだけど、
一体どんな意味があると思う? と質問しました。

すると、親分肌のA君が真面目な顔で
「ボーーー」 「う~む、 便秘の時のおと? ほら ボー 」
だって。

彼らの想像力に、いつも楽しまさせてもらっています。


In the class today, I asked my students what 'BOO' mean.
I said to them.
'BOO' is a kind of onomatopoeia, can you guess what kind of sounds is?

then one of them said
'hum, BOO---, hum, constipation???'

I am having a good time with them.
line
line

comment

管理者にだけ表示を許可する

ボーっとするって、ボーはいったい何が語源なんですかね?
「ぼけーっとする。」が変化したのかな?

便秘が出てくるとは、発想豊かですねv-218

noelさん

「ボー」って何なんでしょうね?
そういえば、昔「まったり」って使ってましたよね?!

教室内では日本人の私にしか笑えない
ことって多々あるんですよ・・・
いっつも、皆ポッカアンとしています。
line

ページ探し

お気に入り 

最近のトラックバック

只今の時刻

line
プロフィール

tama

Author:tama
なんだか、最近、
仕事のほうは力抜いて
やっていこうかなあ
と言う気分です。
(手抜きじゃあないです)

line
リンク
line
カウンター
line
最近の記事
line
最近のコメント
line
カレンダー
line
カテゴリー
line
ブログ内検索
line
RSSフィード
line
コメント別
line
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

line
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。